1999 J1f MD13 Chiba vs Shimizu
| Category | Data | MD | KO Time | Stadium | Attendance |
|---|---|---|---|---|---|
| J1f | 1999/5/15 | 13 | 15:04 | Ichihara | 4079 |
| Weather | ℃ | Humidity | Referee | A.Referee | A.Referee |
| cloudy | 21 | 54 | Akio OKUTANI | 唐木田 徹 | 田中 厚 |
| Home | Result | Away | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chiba | 2 | FT | 3 | Shimizu | ||||
| 1 | 1st | 2 | ||||||
| 1 | 2nd | 1 | ||||||
| 14 | Shoots | 9 | ||||||
| 1 | CK | 11 | ||||||
| 21 | FK | 16 | ||||||
Match Detail
| Chiba | Time | Shimizu |
|---|---|---|
| '03 |  Sotaro Yasunaga | |
| '08 | Masaaki Sawanobori | |
| Marcelo BARON Polanczyk | '32 | |
| ■ Nozomi Hiroyama | '44 | |
| '47 | ■ Kazuyuki Toda | |
| Kazuhiro Suzuki >>> Yuki Abe | '50 | |
| '51 | Sotaro Yasunaga | |
| '54 | Kazuyuki Toda >>> Kazuaki Tasaka | |
| Nobuhiro Takeda >>> Ichizo Nakata | '59 | |
| Marcelo BARON Polanczyk | '69 | |
| '70 | Sotaro Yasunaga >>> Fabinho Augusto | |
| Shinichi Muto >>> Yoshito Terakawa | '81 | |
| '89 | ■ Toshihide Saito |
Sponsored Link
HOME:Jef United CHIBA
| Player | Num | |
|---|---|---|
| Goal | Marcelo BARON Polanczyk | 2 |
| Yellow | Nozomi Hiroyama | 1 |
| Red | - | 0 |
| Manager |
|---|
| Gert Engels |
| Pos | Num | Player | Min | Goal | Yellow | Red |
|---|---|---|---|---|---|---|
| GK | 1 | Kenichi Shimokawa | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 14 | Kazuhiro Suzuki | ▽:50 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 2 | Eisuke Nakanishi | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 5 | Satoshi Yamaguchi | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 6 | Tomoyuki Sakai | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 7 | Shinichi Muto | ▽:81 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 11 | Nozomi Hiroyama | ○:90 | 0 | 1 | 0 |
| MF | 13 | Hirotoshi Yokoyama | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 27 | Paulo Henrique | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| FW | 9 | Nobuhiro Takeda | ▽:59 | 0 | 0 | 0 |
| FW | 10 | Marcelo BARON Polanczyk | ○:90 | 2 | 0 | 0 |
| Pos | Num | Player | Min | Goal | Yellow | Red |
| GK | 12 | Tomonori Tateishi | - | 0 | 0 | 0 |
| DF | 29 | Yuki Abe | ▲:40 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 3 | Ichizo Nakata | ▲:31 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 15 | Yoshito Terakawa | ▲:9 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 18 | Katsushi Kurihara | - | 0 | 0 | 0 |
AWAY:SHIMIZU S-Pulse
| Player | Num | |
|---|---|---|
| Goal | Masaaki Sawanobori | 1 |
| Goal | Sotaro Yasunaga | 2 |
| Yellow | Toshihide Saito | 1 |
| Yellow | Kazuyuki Toda | 1 |
| Red | - | 0 |
| Manager |
|---|
| Steve Perryman |
| Pos | Num | Player | Min | Goal | Yellow | Red |
|---|---|---|---|---|---|---|
| GK | 1 | Masanori Sanada | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 3 | Masahiro Ando | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 2 | Toshihide Saito | ○:90 | 0 | 1 | 0 |
| DF | 11 | Ryuzo Morioka | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 4 | Kazuyuki Toda | ▽:54 | 0 | 1 | 0 |
| MF | 25 | Daisuke Ichikawa | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 7 | Teruyoshi Ito | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 10 | Masaaki Sawanobori | ○:90 | 1 | 0 | 0 |
| MF | 8 | Alessandro SANTOS | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| FW | 15 | Yoshikiyo Kuboyama | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| FW | 21 | Sotaro Yasunaga | ▽:70 | 2 | 0 | 0 |
| Pos | Num | Player | Min | Goal | Yellow | Red |
| GK | 20 | Keisuke Hada | - | 0 | 0 | 0 |
| MF | 6 | Katsumi oenoki | - | 0 | 0 | 0 |
| MF | 13 | Kazuaki Tasaka | ▲:36 | 0 | 0 | 0 |
| FW | 12 | Fabinho Augusto | ▲:20 | 0 | 0 | 0 |
| FW | 19 | Kohei Hiramatsu | - | 0 | 0 | 0 |
