1997 J1f MD12 Nagoya vs Chiba
| Category | Data | MD | KO Time | Stadium | Attendance |
|---|---|---|---|---|---|
| J1f | 1997/5/31 | 12 | 15:04 | Mizuho | 13669 |
| Weather | ℃ | Humidity | Referee | A.Referee | A.Referee |
| fine | 26 | 53 | 田中 賢二 | 山城 大 | 長田 和久 |
| Home | Result | Away | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nagoya | 3 | FT | 2 | Chiba | ||||
| 2 | 1st | 1 | ||||||
| 1 | 2nd | 1 | ||||||
| 14 | Shoots | 6 | ||||||
| 5 | CK | 5 | ||||||
| 34 | FK | 20 | ||||||
Match Detail
| Nagoya | Time | Chiba |
|---|---|---|
 Takashi Hirano | '04 | |
| '05 | Rade | |
| Shigeyoshi Mochizuki | '10 | |
| '22 | ■ Eisuke Nakanishi | |
| '24 | Nozomi Hiroyama >>> Takayuki Sugiyama | |
| '25 | ■ Peter Bosz | |
| ■ Kazuhisa Iijima | '35 | |
| '45 | Atsuhiko Ejiri >>> Satoshi Yamaguchi | |
| Yasuyuki Moriyama | '52 | |
| ■ Takashi Hirano | '58 | |
| Shigeyoshi Mochizuki >>> Tetsuya Asano | '76 | |
| '80 | Rade | |
| Dragan Stojković >>> Ricardinho Souza Silva | '87 |
Sponsored Link
HOME:NAGOYA Grampus
| Player | Num | |
|---|---|---|
| Goal | Shigeyoshi Mochizuki | 1 |
| Goal | Yasuyuki Moriyama | 1 |
| Goal | Takashi Hirano | 1 |
| Yellow | Kazuhisa Iijima | 1 |
| Yellow | Takashi Hirano | 1 |
| Red | - | 0 |
| Manager |
|---|
| Carlos Queiroz |
| Pos | Num | Player | Min | Goal | Yellow | Red |
|---|---|---|---|---|---|---|
| GK | 1 | Yuji Ito | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 3 | Go oiwa | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 6 | Takayuki Nishigaya | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 5 | Alexandre Torres | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 12 | Tetsuhiro Kina | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 2 | Seiichi Ogawa | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 9 | Shigeyoshi Mochizuki | ▽:76 | 1 | 0 | 0 |
| MF | 4 | Kazuhisa Iijima | ○:90 | 0 | 1 | 0 |
| FW | 15 | Yasuyuki Moriyama | ○:90 | 1 | 0 | 0 |
| FW | 17 | Takashi Hirano | ○:90 | 1 | 1 | 0 |
| FW | 10 | Dragan Stojković | ▽:87 | 0 | 0 | 0 |
| Pos | Num | Player | Min | Goal | Yellow | Red |
| GK | 23 | Seiji Honda | - | 0 | 0 | 0 |
| DF | 28 | Kunihiko Takizawa | - | 0 | 0 | 0 |
| DF | 14 | Masahiro Koga | - | 0 | 0 | 0 |
| MF | 7 | Ricardinho Souza Silva | ▲:3 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 8 | Tetsuya Asano | ▲:14 | 0 | 0 | 0 |
AWAY:Jef United CHIBA
| Player | Num | |
|---|---|---|
| Goal | Rade | 2 |
| Yellow | Eisuke Nakanishi | 1 |
| Yellow | Peter Bosz | 1 |
| Red | - | 0 |
| Manager |
|---|
| Jan Versleijen |
| Pos | Num | Player | Min | Goal | Yellow | Red |
|---|---|---|---|---|---|---|
| GK | 1 | Kenichi Shimokawa | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 2 | Eisuke Nakanishi | ○:90 | 0 | 1 | 0 |
| DF | 3 | Shinichi Muto | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 13 | Tetsuro Uki | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 4 | Kazuhiro Suzuki | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 8 | Rade | ○:90 | 2 | 0 | 0 |
| MF | 11 | Atsuhiko Ejiri | ▽:45 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 10 | Nenad Maslovar | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 6 | Peter Bosz | ○:90 | 0 | 1 | 0 |
| MF | 14 | Yoshikazu Nonomura | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| FW | 7 | Nozomi Hiroyama | ▽:24 | 0 | 0 | 0 |
| Pos | Num | Player | Min | Goal | Yellow | Red |
| GK | 21 | Atsushi Shirai | - | 0 | 0 | 0 |
| DF | 5 | Satoshi Yamaguchi | ▲:45 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 16 | Takayoshi Shikida | - | 0 | 0 | 0 |
| FW | 19 | Naoki Matsushita | - | 0 | 0 | 0 |
| FW | 28 | Takayuki Sugiyama | ▲:66 | 0 | 0 | 0 |
