2003 J1f MD6 Chiba vs Kyoto
| Category | Data | MD | KO Time | Stadium | Attendance |
|---|---|---|---|---|---|
| J1f | 2003/4/29 | 6 | 15:00 | Ichihara | 6806 |
| Weather | ℃ | Humidity | Referee | A.Referee | A.Referee |
| fine | 23 | 53 | Akio OKUTANI | 中村 祐 | 西村 典之 |
| Home | Result | Away | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chiba | 5 | FT | 1 | Kyoto | ||||
| 2 | 1st | 0 | ||||||
| 3 | 2nd | 1 | ||||||
| 28 | Shoots | 15 | ||||||
| 5 | CK | 8 | ||||||
| 29 | FK | 21 | ||||||
Match Detail
| Chiba | Time | Kyoto |
|---|---|---|
| '18 | ■ Daisuke SAITO | |
 CHOI Yong Soo | '21 | |
| '29 | ■ Yutaka Tahara | |
| ■ Takayuki Chano | '34 | |
| Naotake HANYU | '36 | |
| '45 | Yutaka Tahara >>> Tadamichi Machida | |
| '45 | KO Jong-soo >>> Shinya Tomita | |
| CHOI Yong Soo | '52 | |
| CHOI Yong Soo | '58 | |
| Masataka Sakamoto | '59 | |
| '62 | ■ Daisuke Nakaharai | |
| Takayuki Chano >>> Shigeyoshi Mochizuki | '63 | |
| '68 | Daisuke SAITO >>> Makoto Atsuta | |
| Shinji Murai >>> Takenori Hayashi | '69 | |
| Masataka Sakamoto >>> Kozo YUKI | '77 | |
| '81 | Shingo Suzuki | |
| ■ Takenori Hayashi | '85 |
Sponsored Link
HOME:Jef United CHIBA
| Player | Num | |
|---|---|---|
| Goal | Masataka Sakamoto | 1 |
| Goal | Naotake HANYU | 1 |
| Goal | CHOI Yong Soo | 3 |
| Yellow | Takayuki Chano | 1 |
| Yellow | Takenori Hayashi | 1 |
| Red | - | 0 |
| Manager |
|---|
| Ivica Osim |
| Pos | Num | Player | Min | Goal | Yellow | Red |
|---|---|---|---|---|---|---|
| GK | 17 | Ryo Kushino | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 32 | Daisuke Saito | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 5 | Zeljko MILINOVIC | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 4 | Takayuki Chano | ▽:63 | 0 | 1 | 0 |
| MF | 26 | Satoru YAMAGISHI | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 14 | Yuto Sato | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 23 | Masataka Sakamoto | ▽:77 | 1 | 0 | 0 |
| MF | 19 | Shinji Murai | ▽:69 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 22 | Naotake HANYU | ○:90 | 1 | 0 | 0 |
| FW | 13 | SANDRO Cardoso Dos Santos | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| FW | 10 | CHOI Yong Soo | ○:90 | 3 | 0 | 0 |
| Pos | Num | Player | Min | Goal | Yellow | Red |
| GK | 12 | Tomonori Tateishi | - | 0 | 0 | 0 |
| DF | 31 | Kozo YUKI | ▲:13 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 11 | Shigeyoshi Mochizuki | ▲:27 | 0 | 0 | 0 |
| FW | 18 | Seiichiro MAKI | - | 0 | 0 | 0 |
| FW | 16 | Takenori Hayashi | ▲:21 | 0 | 1 | 0 |
AWAY:KYOTO Sanga F.C.
| Player | Num | |
|---|---|---|
| Goal | Shingo Suzuki | 1 |
| Yellow | Daisuke SAITO | 1 |
| Yellow | Yutaka Tahara | 1 |
| Yellow | Daisuke Nakaharai | 1 |
| Red | - | 0 |
| Manager |
|---|
| Gert Engels |
| Pos | Num | Player | Min | Goal | Yellow | Red |
|---|---|---|---|---|---|---|
| GK | 1 | Naohito Hirai | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 4 | Kazuhiro Suzuki | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 18 | Takatoshi MATSUMOTO | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| DF | 2 | Shigeki Tsujimoto | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 29 | Yusuke Mori | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 16 | Daisuke SAITO | ▽:68 | 0 | 1 | 0 |
| MF | 6 | Kiyotaka Ishimaru | ○:90 | 0 | 0 | 0 |
| MF | 7 | Shingo Suzuki | ○:90 | 1 | 0 | 0 |
| FW | 30 | KO Jong-soo | ▽:45 | 0 | 0 | 0 |
| FW | 11 | Yutaka Tahara | ▽:45 | 0 | 1 | 0 |
| FW | 14 | Daisuke Nakaharai | ○:90 | 0 | 1 | 0 |
| Pos | Num | Player | Min | Goal | Yellow | Red |
| GK | 21 | Hideaki Ueno | - | 0 | 0 | 0 |
| DF | 3 | Tadashi Nakamura | - | 0 | 0 | 0 |
| MF | 8 | Makoto Atsuta | ▲:22 | 0 | 0 | 0 |
| FW | 17 | Shinya Tomita | ▲:45 | 0 | 0 | 0 |
| FW | 15 | Tadamichi Machida | ▲:45 | 0 | 0 | 0 |
